„Storchenturm“, Ausgabe August 2006